Travel & immigration agents with an expired licence in Rupnagar (Ropar)

No. It means the validity date printed in the official register has passed. Renewal is routine and the registers are only republished periodically, so an agent may already have renewed without the public PDF showing it yet. This is not a cancellation and not an allegation of any kind — ask the agent to show you their current licence, and check the register date at the linked source.

A cancelled licence has been withdrawn by the authority that issued it — a deliberate act. An expired licence has simply reached the end of its term. They are very different things, which is why they are listed separately here.

Ask to see the current licence certificate and match the licence number to the one shown here. Confirm the status at the linked official register. Never pay the full fee upfront in cash, and always take a receipt naming the agency.